Terms and Conditions
Bridgestone Rivals – Race to the Top 2024
Aturan Resmi ("Aturan Resmi")
TIDAK PERLU PEMBELIAN UNTUK MASUK
PENAWARAN BATAL JIKA DILARANG ATAU DIBATASI OLEH HUKUM
The Bridgestone Rivals – Race to the Top 2024 ("Kompetisi") diselenggarakan oleh Bridgestone Asia Pacific Pte Ltd dengan alamat terdaftar di 83 Clemenceau Avenue, Lantai 8, Singapore 239920 ("Bridgestone").
Dengan mengikuti Kompetisi, semua Pembalap menerima dan setuju untuk mematuhi Aturan Resmi dan Aturan Balap ini (sebagaimana didefinisikan di bawah). Pendaftaran diperlukan untuk berpartisipasi dalam Kompetisi.
Hadiah - hadiah akan mencakup item senilai hingga USD 1000, di antara hadiah lain yang sepenuhnya ditentukan oleh Bridgestone (selanjutnya secara kolektif disebut sebagai "Hadiah") akan diberikan sesuai dengan Aturan Resmi dan Aturan Balap.
1. KELAYAKAN PEMBALAP
1.1 Periode Pendaftaran; Penerimaan Aturan Resmi dan Aturan Balap
Untuk berpartisipasi dalam Kompetisi dan memenuhi syarat atas Hadiah, Pembalap harus;
- Mematuhi persyaratan untuk masuk ke dalam Kompetisi sebagaimana dipublikasikan di www.bridgestonerivals.com;
- b) Menerima syarat dan ketentuan yang dinyatakan termasuk yang terdapat dalam video game simulasi balap yang dikenal sebagai “Forza Motorsport”, edisi kedelapan, termasuk pembaruan versi apa pun yang dilakukan pada dari waktu ke waktu ("Game") – termasuk menerima dan mengakui bahwa "Dengan berpartisipasi dalam acara ini, Anda (Pembalap) menyetujui Microsoft membagikan informasi papan peringkat acara, termasuk gamertag, alamat email dan lokasi dengan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya” and to be contacted by Bridgestone or its affiliated companies regarding the Competition;
- Pendaftaran melalui Bridgestone di www.bridgestonerivals.com dan lengkapi pendaftaran serta formulir yang relevan terkait dengan penawaran Hadiah, yang diperlukan oleh Bridgestone agar memenuhi syarat untuk mendapatkan Hadiah;
- Memiliki langganan Game Pass yang valid dan salinan Game yang valid atau lisensi yang valid untuk memainkan Game tersebut pada saat Kompetisi dan selama Periode Pendaftaran sebagaimana dinyatakan di bawah ini;
- berusia minimal 18 tahun atau telah mencapai usia minimum untuk membuat kontrak sendiri tanpa izin orang tua berdasarkan hukum yang berlaku di lokasi yang terdaftar di akun berlangganan Game Pass mereka, mana saja yang lebih tua, pada saat pendaftaran;
- mengirimkan waktu balapan mereka sesuai dengan aturan atau pedoman yang Bridgestone dapat publikasikan dan perbarui dari waktu ke waktu di www.bridgestonerivals.com dan
- Agar memenuhi syarat atas Hadiah, minimal 2 (dua) Pembalap terdaftar diperlukan di Negara yang Memenuhi Syarat yang berlaku.
Periode Pendaftaran:
Tanggal dan waktu mulai : Kamis, 20 JUNI 2024 (07.00 WIB)
Tanggal dan waktu berakhir : Kamis, 11 Juli 2024 (06.59 WIB)
Pembalap wajib memenuhi semua persyaratan yang disebutkan di atas dan semua formulir pendaftaran wajib dilengkapi dan diterima oleh Bridgestone pada masa Periode Pendaftaran.
Dengan mengirimkan formulir pendaftaran dan berpartisipasi dalam Kompetisi, Pembalap menjamin bahwa mereka (i) memenuhi syarat untuk mendaftar dan berpartisipasi; (ii) telah membaca dan menerima Peraturan Resmi dan Aturan Balap ini, dan Pemberitahuan Privasi Bridgestone Pemberitahuan dan bahwa Peraturan Resmi merupakan kontrak yang mengikat antara Pembalap dan Bridgestone. Pembalap setuju untuk terikat oleh Aturan Resmi Aturan Balap, dan keputusan Bridgestone sehubungan dengan Kompetisi.
Pembalap mengakui bahwa Microsoft dan aktivitas mitra atau kontraktor Bridgestone diatur oleh syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi masing-masing. Bridgestone dan perusahaan afiliasinya tidak bertanggung jawab atas setiap ketentuan penggunaan atau kebijakan apa pun atau milik siapapun selain milik Bridgestone. Pembalap setuju bahwa Bridgestone memiliki semua hak dan memiliki kebijakan penuh untuk mendiskualifikasi Pembalap apabila Pembalap melanggar salah satu ketentuan Aturan Resmi, Aturan Balap atau jika perilaku mereka bertentangan dengan semangat atau reputasi dari Kompetisi.
Bridgestone dengan ini memiliki hak:
- untuk mengubah, atau menambah Aturan Resmi dan Aturan Balap ini dari waktu ke waktu apabila dianggap perlu;
- untuk membatalkan, mengubah, atau menangguhkan Kompetisi, atau bagian apapun darinya, jika terjadi kecurangan, virus, bug, atau peristiwa tak terduga lainnya yang memengaruhi perilaku, keamanan, keadilan, dan/atau integritas Kompetisi.
- untuk memodifikasi, menangguhkan, menunda, atau menghentikan, sementara atau permanen, kapan saja dan dari waktu ke waktu, Kompetisi, atau bagian mana pun, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya, karena alasan di luar kendali yang wajar, termasuk namun tidak terbatas pada peristiwa Force Majeure apa pun (Force Majeure diatur dalam Bagian 5(g) di bawah).
1.2 Lokasi Tempat Tinggal
Pembalap harus penduduk resmi di lokasi yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Kompetisi. Lampiran 1 menampilkan daftar semua lokasi yang memenuhi syarat dan klasifikasi korespondensi regional yang sesuai ("Lokasi Yang Memenuhi Syarat").
1.3 Karyawan Bridgestone; Benturan Kepentingan
Para Pejabat, Direksi, dan karyawan-karyawan Bridgestone Indonesia dan anak perusahaan serta perusahaan afiliasinya (secara kolektif disebut "Karyawan Bridgestone"), Microsoft, Turn 10 Studios, anak perusahaan dan perusahaan afiliasinya, serta semua agen periklanan, pemasaran, dan penjurian, orang yang terlibat dalam pengembangan, produksi, atau distribusi materi untuk Kompetisi ini, setiap individu atau perusahaan yang dilibatkan oleh Bridgestone Indonesia atau perusahaan afiliasinya untuk memberikan dukungan atau layanan terkait, dan anggota keluarga dekat (orang tua, orang tua tiri, kakek-nenek, anak-anak, anak tiri, saudara kandung, pasangan, atau suami/istri) atau orang yang tinggal di rumah yang sama (baik terkait atau tidak) dari semua hal di atas (semua hal tersebut di atas kecuali Karyawan Bridgestone Indonesia secara kolektif akan disebut sebagai "Karyawan Non-Bridgestone") berhak berpartisipasi dalam Kompetisi ini, DENGAN KETENTUAN: (i) dalam hal Karyawan Non-Bridgestone, partisipasi mereka tidak berhak atas Hadiah apa pun; (ii) dalam hal Karyawan Bridgestone, kelayakan mereka untuk mendapatkan Hadiah tidak termasuk hadiah utama senilai hingga USD 1000, di mana kelayakan mereka untuk Hadiah akan diatur oleh peraturan yang ditentukan oleh acara aktivasi internal yang diadakan oleh Bridgestone dan perusahaan afiliasinya.
2. PERSYARATAN UNTUK BERPARTISIPASI
2.1 Hak untuk memverifikasi kelayakan
Pembalap harus memberikan bukti kelayakan. Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya berhak untuk memverifikasi kelayakan Pembalap (termasuk pada persyaratan usia minimum atau persyaratan lain sesuai dengan hukum dan peraturan Lokasi yang Memenuhi Syarat) kapan saja selama Kompetisi sejauh yang diperlukan untuk tujuan Kompetisi dengan meminta Pembalap untuk menunjukkan dokumentasi kelayakan apa pun yang dianggap cocok oleh Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya. Setelah Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya memverifikasi dokumentasi kelayakan (jika ada) yang diberikan oleh Pembalap, Bridgestone dan perusahaan afiliasinya berhak untuk mendiskualifikasi dan menolak kelayakan Pembalap untuk berpartisipasi dalam Kompetisi atau menghapus hak untuk menerima Hadiah kepada pemenang dengan alasan apa pun.
Kegagalan untuk mematuhi prosedur verifikasi tersebut berakibat Pembalapa diskualifikasi dari Kompetisi dan / atau penarikan Hadiah.
2.2 Pengajuan Keikutsertaan Tidak Valid
Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya tidak akan menerima pengajuan keikutsertaan Kompetisi yang:
- dihasilkan secara otomatis oleh komputer;
- dilengkapi oleh pihak ketiga atau dalam jumlah besar;
- tidak terbaca, telah diubah, direkonstruksi, dipalsukan atau dirusak cara apa pun; atau
- Tidak lengkap.
Selanjutnya, Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya akan menolak entri Kompetisi apa pun yang dibuat menggunakan gamertag yang tidak terkait dengan akun Game Pass yang telah didaftarkan Pembalap ke Bridgestone melalui www.bridgestonerivals.com.
2.3 Pengajuan Keikutsertaan per Individu
Setiap Pembalap hanya dapat berpartisipasi dalam Kompetisi melalui satu akun. Pengajuan keikutsertaan Kompetisi atas nama orang lain tidak akan diterima dan pengajuan secara bersama tidak diizinkan.
2.4 Foto, Audio, Video
Pembalap setuju untuk diwawancarai, difoto, dan difilmkan selama pada salah satu tahap atau semua tahap Kompetisi, dan dengan ini memberikan Bridgestone, grup perusahaannya, dan pemegang lisensinya berhak untuk menyiarkan, menerbitkan, melisensikan, menggunakan dan memanfaatkan seluruh foto, film, rekaman, gambar, hasil rekaman, streaming, gambar diam, audio, dan kutipan termasuk untuk tujuan penyiaran dan periklanan mereka sendiri sehubungan dengan Kompetisi, semua final dan/atau Kompetisi, selamanya, di berbagai dan semua media. Pertimbangan pemberian hak yang diberikan di sini adalah Bridgestone memberikan akses untuk berpartisipasi dalam Game setelah pendaftaran di www.bridgestonerivals.com dan kelayakan atas Hadiah, sebagai hasil dari pengisian formulir yang diperlukan terkait dengan penawaran Hadiah.
3. DISCLAIMER
Bridgestone tidak akan menerima:
- tanggung jawab atas pengajuan keikutsertaan dan formulir Kompetisi yang hilang, salah letak, rusak atau tertunda dalam perjalanan, terlepas dari penyebabnya, termasuk, misalnya, sebagai akibat dari kegagalan pengiriman melalui pos, kegagalan peralatan, kerusakan teknis, sistem, satelit, jaringan, server, kegagalan perangkat keras atau perangkat lunak komputer dalam bentuk apa pun;
- bukti pengiriman atau transmisi sebagai bukti penerimaan pengajuan ke Kompetisi; atau
- tanggung jawab atas keterlambatan, jeda waktu, respons lambat koneksi lambat terkait Kompetisi atau aktivitas dan aksi dalam game (termasuk aksi terkait balapan), misalnya, karena keterpencilan server atau koneksi internet yang buruk.
4. HADIAH
- Hadiah hanya akan diberikan jika Pembalap yang berpartisipasi mematuhi Aturan Resmi dan Aturan Balap ini sepenuhnya. Jika terjadi pelanggaran ketentuan apa pun dari Aturan Resmi dan Aturan Balap ini oleh Pembalap, mereka akan didiskualifikasi dari Kompetisi dan kehilangan hak untuk menerima Hadiah yang ditunjukkan dalam Aturan Balap.
- Bridgestone Indonesia atau perusahaan afiliasinya akan menghubungi pemenang untuk memberi tahu mereka tentang pengaturan logistik yang diperlukan untuk pengiriman Hadiah, pengaturan logistik tersebut akan ditentukan atas kebijakan Bridgestone. Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya tidak bertanggung jawab atas kerusakan (baik hilang, dicuri, dipalsukan atau dirusak) atau keterlambatan yang terjadi dalam pengiriman Hadiah. Jika terjadi kerusakan atau cacat apa pun, pemenang harus menghubungi produsen produk. Hadiah tidak dapat dipindahtangankan atau dikembalikan atau dapat ditukar untuk mengakomodasi preferensi pemenang, dan harus diterima sebagaimana dihadiahkan sehubungan dengan layanan yang dilakukan dan tidak dapat dijual kembali untuk mendapatkan keuntungan. Semua pajak dan bea Hadiah menjadi tanggung jawab pemenang sepenuhnya.
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya berhak untuk mengubah, atau mengganti Hadiah, tanpa pemberitahuan sebelumnya dan kapan saja, dengan hadiah dengan nilai yang sama, jika dianggap sesuai.
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya akan melakukan semua upaya yang wajar untuk menghubungi pemenang Hadiah sesegera mungkin setelah pengumuman pemenang.
- Pemenang Hadiah akan memiliki waktu 7 (tujuh) hari sejak pemberitahuan untuk mengklaim Hadiah sebagaimana diinstruksikan dalam email pemberitahuan mereka dan menandatangani formulir yang relevan terkait dengan penawaran Hadiah sebagaimana dipersyaratkan oleh Bridgestone dan perusahaan afiliasinya. Jika formulir tersebut tidak ditandatangani dan Hadiah tidak diklaim dalam periode 7 (tujuh) hari tersebut, Hadiah akan dianggap hangus. Hadiah tidak dapat diklaim oleh pihak ketiga atas nama pemenang. Bridgestone dan perusahaan afiliasinya berhak untuk menawarkan Hadiah yang belum diklaim kepada Pembalap berikutnya yang memenuhi syarat dan/atau membatalkan Hadiah yang tidak diklaim.
- Pemenang yang mengakui penerimaan Hadiah dalam periode 7 (tujuh) hari akan memiliki waktu 30 (tiga puluh) hari setelah periode tujuh (7) hari untuk untuk menyerahkan kepada Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya bukti semua dokumentasi yang berlaku termasuk namun tidak terbatas pada formulir yang ditandatangani terkait dengan penawaran Hadiah ("Dokumen Kelayakan Hadiah") sebagaimana diuraikan dalam 4(e) atau sebagaimana diminta oleh Bridgestone Indonesia atau perusahaan afiliasinya sesuai dengan Bagian 2.1. Jika pemenang gagal menyerahkan Dokumen Kelayakan dalam periode 30 (tiga puluh) hari, pemenang mengakui dan menerima penyitaan Hadiah, dalam hal ini Bridgestone berhak untuk menawarkan Hadiah yang hangus kepada Pembalap berikutnya yang memenuhi syarat dan/atau membatalkan Hadiah.
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya tidak bertanggung jawab jika pemenang tidak dapat menerima hadiah mereka.
- Bridgestone Indonesia berhak menahan Hadiah dari pemenang, dengan alasan yang masuk akal dan dapat dibenarkan.
5. BATASAN TANGGUNG JAWAB
- Hadiah diberikan 'sebagaimana adanya' tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan tersirat tentang kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau tidak adanya-pelanggaran.
- Sejauh diizinkan oleh hukum, Bridgestone, agen atau distributornya dalam keadaan apa pun tidak bertanggung jawab atau berkewajiban untuk memberikan kompensasi kepada pemenang atau menerima tanggung jawab apa pun atas klaim, tuntutan, kerusakan, kewajiban, biaya atau pengeluaran apa pun, baik langsung, tidak langsung, konsekuensial, insidental, atau khusus, termasuk namun tidak terbatas pada cedera pribadi, kerusakan properti, atau tuntutan hilang gunayang terjadi sebagai akibat dari berpartisipasi dalam Kompetisi atau sehubungan dengan atau mengambil Hadiah, apakah klaim didasarkan pada kontrak, perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian), tanggung jawab mutlak, atau sebaliknya. Selain itu, Bridgestone, perusahaan afiliasinya, agen atau distributornya tidak bertanggung jawab apa pun terkait sertifikasi, otorisasi, atau otorisasi kontes apa pun yang terkait dengan Kompetisi.
- Bridgestone, perusahaan afiliasinya, agen atau distributornya tidak bertanggung jawab atas biaya apa pun terkait dengan hadiah atau partisipasi dalam Kompetisi yang tidak secara tegas dinyatakan sebagai tanggung jawabnya dalam Aturan Resmi ini. Selain itu, setiap pemenang Hadiah bertanggung jawab penuh atas semua seluruh pajak negara atau pajak daerah yang berlaku, termasuk pajak pendapatan.
- Pemenang setuju untuk menggunakan Hadiah dengan risiko mereka sendiri. Bridgestone, perusahaan afiliasinya, agen atau distributornya tidak bertanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, atau cedera yang mungkin timbul dari penggunaan atau kepemilikan Hadiah.
- Bridgestone, perusahaan afiliasinya, agen atau distributornya tidak bertanggung jawab apa pun atas cedera atau kerusakan pada Pembalap atau komputer atau konsol orang lain, yang berkaitan dengan atau akibat dari partisipasi dalam atau mengunduh materi apa pun sehubungan dengan Kompetisi.
- Pemenang setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan Bridgestone, perusahaan afiliasinya,pejabat, direktur, karyawan, agen, pemberi lisensi, pemasok, dan penyedia informasi pihak ketiga mana pun atas Hadiah dari dan terhadap semua kerugian, pengeluaran, kerusakan, dan biaya, termasuk biaya pengacara yang wajar, yang diakibatkan oleh pelanggaran Aturan Resmi ini oleh pemenang atau orang lain yang memiliki atau menggunakan Hadiah.
- Bridgestone, perusahaan afiliasinya, agen atau distributornya tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk mematuhi kewajiban mereka yang berkaitan dengan Kompetisi di mana kegagalan tersebut disebabkan oleh sesuatu di luar kendali wajar atau force majeure ("Force Majeure"). Force Majeure tersebut mencakup, namun tidak terbatas pada epidemi, pandemi, kondisi cuaca, kebakaran, banjir, badai, pemogokan, perselisihan industrial, perang, permusuhan, kerusuhan politik, kerusuhan, huru-hara sipil, kecelakaan yang tak terhindarkan, undang-undang pengawasan atau keadaan lain yang merupakan force majeure.
6. KEPEMILIKAN KEIKUTSERTAAN KOMPETISI DAN HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL
- Dengan mengirimkan keikutsertaan kompetisi dan materi yang menyertainya, Pembalap setuju dengan komitmen Bridgestone Indonesia memberikan akses untuk berpartisipasi dalam Game dan menawarkan kelayakan untuk menerima Hadiah masing-masing setelah pendaftaran dan penyerahan formulir, untuk:
- Memberikan kepada Bridgestone Indonesia semua hak kekayaan intelektual dengan jaminan kepemilikan penuh; dan
- Mengesampingkan, dalam batas-batas yang ditentukan oleh hukum yang berlaku di negara tempat tinggal Pembalap semua hak moral di dalam dan untuk keikutsertaan kompetisi dan sebaliknya timbul sehubungan dengan keikutsertaan Pembalap di mana Pembalap sekarang atau kapan saja di masa depan berhak berdasarkan semua undang-undang yang berlaku. Hak yang berbeda menurut undang-undang tidak terpengaruh.
- Pembalap setuju bahwa Bridgestone dan perusahaan afiliasinya dapat, tetapi tidak diharuskan untuk, mempublikasikan nama pemenang dan hadiah yang diterima di situs web yang relevan dan media lain, baik yang sekarang dikenal atau ditemukan di masa depan, dan sehubungan dengan publisitas Kompetisi. Pembalap setuju untuk memberikan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, tidak dapat dibatalkan, untuk periode penuh atas hak kekayaan intelektual apa pun sehubungan dengan keikutsertaan dalam Kompetisi dan materi yang menyertainya, untuk menggunakan, menampilkan, menerbitkan, mengirimkan, menyalin, mengedit, mengubah, menyimpan, memformat ulang, dan mensublisensikan keikutsertaan dalam Kompetisi dan materi yang menyertainya untuk tujuan tersebut.
- Pembalap tidak boleh mengasosiasikan diri mereka dengan Kompetisi dengan cara komersial apa pun, atau menggunakan hak kekayaan intelektual Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya, atau memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, atau membuat karya turunan dari kekayaan intelektual Bridgestone Indonesia dan perusahaan afiliasinya, juga tidak akan mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk melakukannya, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Bridgestone. Perekaman, penyebaran, atau eksploitasi gambar Kompetisi tanpa persetujuan Bridgestone dan perusahaan afilisinya sebelumnya sangat dilarang.
7. PEMBERITAHUAN PRIVASI BRIDGESTONE
7.1 Surat Perintah dan Persetujuan.
Pembalap menjamin bahwa mereka telah membaca dengan cermat Bagian 7 ("Bridgestone Privacy Notice"), yang menjelaskan bagaimana Bridgestone dan perusahaan afiliasinya mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan mengungkapkan informasi pribadi Pembalap selama Kompetisi, dan tindakan yang dilakukan Bridgestone dan afiliasinya perusahaan telah menerapkannya untuk melindungi privasi data Pembalap. Pembalap mengakui dan menyetujui (i) pengumpulan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya dari Microsoft dan pemrosesan ID gamertag Pembalap; (ii) pengumpulan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya dari Racers dan pemrosesan alamat email Racers dan lokasi mereka; (iii) verifikasi dan pembuktian yang dilakukan oleh Microsoft Corporation atau perusahaan afiliasinya ("Microsoft") terhadap Pembalap ini; dan (iv) Bridgestone dan perusahaan afiliasinya mengumpulkan dan menerima dari Microsoft, dan Microsoft juga mengungkapkan dan membagikan peringkat tersebut kepada Bridgestone dan perusahaan afiliasinya berdasarkan waktu balapan di setiap Lokasi yang Memenuhi Syarat; dan (iv) Bridgestone dan perusahaan afiliasinya memproses informasi pribadi Racers (baik diungkapkan oleh Microsoft atau diserahkan langsung ke Bridgestone dan perusahaan afiliasinya melalui www.bridgestonerivals.com) sesuai dengan Bagian 7 ini untuk tujuan yang ditetapkan di bawah ini atau sebaliknya diwajibkan atau diperbolehkan berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Pembalap dengan ini mengakui, menyetujui, dan menerima bahwa pengumpulan, pemrosesan, dan pengungkapan informasi pribadi mereka (baik oleh Bridgestone atau Microsoft) berdasarkan Pemberitahuan Privasi Bridgestone dan Bagian 7 ini diperlukan, wajar, dan pantas bagi Bridgestone untuk mengatur, mengelola, melakukan dan mempublikasikan Kompetisi, termasuk namun tidak terbatas pada:
-
- memverifikasi kelayakan Pembalap untuk berpartisipasi dalam Kompetisi dan memenuhi syarat untuk menerima Hadiah untuk setiap Lokasi yang Memenuhi Syarat;
- memverifikasi prestasi dan peringkat Pembalap dalam Kompetisi;
- berkorespondensi dengan Pembalap untuk tujuan Kompetisi;
- penentuan dan pengumuman pemenang di setiap Lokasi yang Memenuhi Syarat;
- penyiaran, periklanan, dan segala bentuk publisitas lainnya yang dianggap sesuai untuk Kompetisi;
- penyerahan Hadiah; Dan
- tujuan lain apa pun yang diperlukan Bridgestone untuk melaksanakan kewajibannya berdasarkan Peraturan Resmi atau sebagaimana diwajibkan atau diizinkan berdasarkan undang-undang yang berlaku
7.2 Pengumpulan dan Penggunaan.
Pembalap dengan ini mengetahui, menyetujui dan menerima:
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Pembalap selama Kompetisi baik dikumpulkan langsung dari Microsoft atau lainnya, termasuk pada saat Bridgestone atau perusahaan afiliasinya memproses informasi pribadi Pembalap untuk menentukan pemenang, mengatur pengiriman hadiah, dan menerbitkan nama dan hadiah pemenang yang diterima di situs web yang relevan dan media lain dan ketika Pembalap menggunakan produk dan layanan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya, seperti ketika Pembalap menerima layanan dari Bridgestone atau perusahaan afiliasinya;
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya menggunakan informasi Pembalap yang yang dikumpulkan untuk memastikan operasi dan administrasi kompetisi yang tepat, pelaksanaan hadiah promosi dan untuk menyediakan produk dan layanan Bridgestone dan perusahaan afiliasinya kepada Pembalap;
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya dapat menggunakan informasi dari Pembalap yang yang dikumpulkan untuk tujuan publisitas, sebagaimana dinyatakan dalam Aturan Resmi ini; dan dapat memberi tahu Pembalap saat mereka memenangkan Kompetisi, mengatur pengumpulan Hadiah, atau jika ada pembaruan untuk Kompetisi (seperti saat Kompetisi ditutup), dan untuk memberi tahu Pembalap tentang promosi khusus, perubahan acara dan kebijakan, menggunakan email, pesan teks, dan notifikasi push;
- Bridgestone dan perusahaan afiliasinya juga dapat mengumpulkan data agregat dan/atau statistik yang mencerminkan partisipasi Pembalap dalam Kompetisi, di mana Bridgestone dan perusahaan afiliasinya menggunakan data agregat dan/atau statistik tersebut untuk pelacakan, pelaporan, dan aktivitas lain sehubungan dengan bisnis Bridgestone dan bisnis perusahaan afiliasinya, dan sesuai dengan Pemberitahuan Privasi Bridgestone.
7.3 Pembagian dan Pengungkapan.
Bridgestone tidak membagikan, memperdagangkan, menyewakan, menjual, atau mengungkapkan informasi pribadi Pembalap kepada perusahaan yang tidak terafiliasi, kecuali Pembalap setuju bahwa Bridgestone dapat membagikan informasi pribadi Pembalap sebagaimana diperlukan, dengan perusahaan afiliasinya, penyedia layanan pihak ketiga untuk memproses informasi pribadi Pembalap atas nama Bridgestone, dan mitranya yang terlibat dalam Kompetisi; untuk pelaksanaan operasional atau dukungan apa pun terhadap produk dan layanan yang diminta atau disahkan oleh Pembalap; atau dengan penyedia pihak ketiga, vendor, dan operator Hadiah. Tanpa batasan, mitra yang terlibat dalam Kompetisi termasuk Microsoft dan Turn 10 Studios. Pembalap harus membaca dan memahami kebijakan privasi mitra ini sebagaimana berlaku, dan Bridgestone tidak bertanggung jawab atas kepatuhan mitra tersebut terhadap kebijakan dan/atau hukum yang berlaku. Untuk pertanyaan tentang praktik perlindungan data Bridgestone, Anda dapat menghubungi kami di https://www.bridgestone.com/contact/index.html. Jika pemberitahuan diperlukan berdasarkan undang-undang Lokasi yang Memenuhi Syarat yang berlaku, Pembalap dengan ini mengakui penerimaan dan pemberitahuan kebijakan privasi data Bridgestone, jika berlaku.
7.4 Penyimpanan Informasi.
Bridgestone dan perusahaan afiliasinya dapat menyimpan dan memproses informasi pribadi Pembalap di negara mana pun Bridgestone atau afiliasinya, anak perusahaan, atau penyedia layanannya memelihara fasilitas untuk jangka waktu satu (1) tahun sejak tanggal pengumpulan atau selama mungkin diperlukan untuk tujuan hukum atau bisnis, mana saja yang lebih lama. Bridgestone mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa data pribadi yang dikumpulkannya diproses sesuai dengan Pemberitahuan Privasi Bridgestone, Peraturan Resmi, dan undang-undang yang berlaku termasuk di Lokasi yang Memenuhi Syarat.
8. UMUM
- Jika ada alasan untuk meyakini bahwa telah terjadi pelanggaran terhadap Aturan Resmi ini dan/atau Aturan Balap, Bridgestone dapat, atas kebijakannya sendiri, berhak untuk mengecualikan Pembalap untuk berpartisipasi dalam Kompetisi.
- Semua keputusan mengenai interpretasi Peraturan Resmi ini, Aturan Balap, kelayakan, penjadwalan, dan pementasan Kompetisi sepenuhnya berada pada Bridgestone (dan siapa pun yang bertindak untuk atas namanya), yang keputusannya bersifat final. Kecuali ditentukan lain dalam undang-undang wajib yang berlaku di negara tempat tinggal Pembalap yang tidak dapat dihindari berdasarkan perjanjian, keputusan Bridgestone tidak dapat diajukan banding dan tidak akan menimbulkan klaim atas kerusakan moneter atau upaya hukum atau keadilan lainnya. Pembalap setuju untuk terikat oleh keputusan akhir Bridgestone (dan siapa pun yang bertindak atas namanya).
- Bridgestone berhak untuk menahan, menangguhkan, membatalkan, atau mengubah Kompetisi jika diperlukan untuk dilakukan.
- Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap ilegal atau tidak sah karena alasan apa pun, ilegalitas atau ketidakabsahan tersebut tidak akan mempengaruhi ketentuan lainnya dalam Perjanjian ini, namun ketentuan tersebut akan sepenuhnya dapat dipisahkan dan Perjanjian ini akan ditafsirkan dan dilaksanakan seolah-olah merupakan ketentuan yang melanggar hukum. atau ketentuan yang tidak sah tidak pernah dimasukkan di sini.
- Kecuali ditentukan lain dalam undang-undang wajib yang berlaku di negara tempat tinggal Pembalap yang tidak dapat dikurangi berdasarkan perjanjian, Peraturan Resmi ini akan diatur oleh undang-undang Singapura, dan setiap perselisihan yang timbul dari atau sehubungan dengan Peraturan Resmi, termasuk pertanyaan apa pun mengenai keberadaan, keabsahan, atau pengakhirannya, akan dirujuk dan akhirnya diselesaikan melalui arbitrase yang diselenggarakan oleh Pusat Arbitrase Internasional Singapura sesuai dengan Peraturan Arbitrase Pusat Arbitrase Internasional Singapura yang saat ini berlaku, yang mana peraturan tersebut dianggap sah. untuk dimasukkan sebagai referensi dalam klausul ini. Tempat kedudukan arbitrase adalah Singapura. Majelis terdiri dari satu (1) arbiter. Bahasa arbitrase harus dalam bahasa Inggris.
- Peraturan Resmi harus diterjemahkan dan tersedia dalam bahasa lokal tergantung pada persyaratan Lokasi yang Memenuhi Syarat; dengan ketentuan bahwa Pembalap dengan ini setuju bahwa jika terjadi ketidaksesuaian antara versi bahasa lokal dan versi bahasa Inggris ini, Peraturan Resmi versi bahasa Inggris akan selalu berlaku, dan Peraturan Resmi versi bahasa lokal tidak boleh ditafsirkan dengan cara apa pun. dengan cara apa pun sebagai menggantikan, mengganti atau mengubah versi bahasa Inggrisnya. Hanya Peraturan Resmi versi bahasa Inggris yang dianggap resmi. Semua versi terjemahan ke dalam bahasa lokal tidak resmi dan hanya untuk referensi.
Jadwal 1
Lokasi yang Memenuhi Syarat (Asia & Pacific)
• Australia
• New Zealand
• Singapore
• Taiwan
• Vietnam
• Indonesia
• Malaysia
• Thailand
• South Korea